Caricamento immagini....
bloodlad_rilevant

Annuncio Serie Estiva Omoshiroi

Buona sera, seguaci delle tenebre e d’Omoshiroi!

Mi appresto ad annunciarvi la serie estiva di quest’anno. Trattasi della trasposizione animata della serie creata da Yuuki Kodama, Blood Lad.

La storia racconta le vicende di due giovani esseri dalla natura alquanto particolorare. Staz è un vampiro a capo di una sezione del mondo dei demoni, tuttavia nutre un certo interesse per il mondo degli umani, in particolare per la cultura popolare giapponese. Quando viene a sapere che Yanagi Fuyumi, un’adolescente giapponese, si aggira accidentalmente per una città demoniaca, decide di cogliere quell’occasione per conoscerla. Per Staz è amore a prima vista. Suo malgrado, durante il combattimento con un intruso nel suo territorio, Fuyumi viene uccisa diventando così un fantasma errante. Il vampiro però, deciso a combattere quel fato avverso, promette alla ragazza di riportarla umana resuscitandola.

Sperando lo troviate di buon gusto vi do appuntamento all’uscita del primo episodio.

P.S. Se cliccate sulla scritta in hiragana in basso a sinistra comparirà l’ultima novità made in Omoshiroi.

Blood Lad
AttackonTitan-cover

Shingeki no Kyojin – Ep. 11 (softsub 10bit)

Buonanotte e buongiorno Giganti di Omoshiroi,
con un ritardo biblico, interamente per colpa del sottoscritto, di cui vi chiedo scusa, ecco che riprendiamo a portarvi gli episodi di Shingeki no Kyojin, stasera vi portiamo l’undicesimo…

Per prima cosa TANTI AUGURI di buon compleanno a Sen, che per motivi personali ha per il momento lasciato il fansub, ma che comparirà ancora nei “credits” e negli avatar dello staff della serie, avendo tradotto le sigle…

Tanti Auguri Sen

E poi… beh, l’episodio si intitola “Simbolo – La Difesa di Trost (parte 7)“, e vedremo come Pixis svilupperà il piano di Armin…
Buona visione e buon download, l’episodio hardsub è in encode, e i prossimi arriveranno nel giro di un paio di giorni…

P.S. Un benvenuto nel team della serie alle Reclute Sezuaru e Ivy.
P.P.S Da domenica dovrebbe tornare “tutto” alla normalità, e di Suisei sono quasi pronti i tre episodi e ben tre Petit.

^_-

Arata Kangatari

Arata Kangatari – Ep. 11 8bit HardSub

Buon pomeriggio, amici di Omoshiroi!

Eccoci ad un nuovo episodio di “La leggenda di Arata”.

Lo scorso episodio ha lasciato Arata e Co. con una richiesta molto particolare
da parte di Hiruko: fa tornare Yorunami quello di un tempo.
C’è davvero un motivo per cui questo Custode è così ossessionato dal raggiungimento della perfezione?

Inoltre, avevamo lasciato Kadowaki con un occhio malconcio a causa di Akachi. Vediamo come andrà a finire.

Ringrazio Brian e Faria che, come sempre, rendono possibile portarvi questa serie.

Vi lascio al download dell’undicesimo episodio dal titolo: “Spiriti“.

Buona visione!

Ivy

Arata Kangatari

Arata Kangatari – Ep. 10 8bit HardSub

Salve, Omoshiroi!

Oggi vi portiamo un altro episodio di “La Leggenda di Arata”.

Come abbiamo visto nella precedente puntata, Arata si e trovato a fronteggiare un
temibile nemico e a perdere il controllo (idiota di un Arata…).

Nella puntata di oggi, intitolata “Aspirazioni“, i nostri amici si troveranno in una delle citta
piu belle del mondo e per realizzare il loro obbiettivo, si mettono tutti
a lavorare, proprio tutti! Kannagi svolge il lavoro piu difficile…

Come sempre, ringrazio i miei senpai che mi hanno permesso di tradurre questa
serie, Ivy al quality-check, Niipa per i fonts, e Brian per aver timmato ed encodato.

Faria

Torna all'inizio